回答
空腸移植の後には、のどを押さえて発声するのが普通で、 そのために通り難くなることはありません。
食欲低下には、いろいろな原因があり得ますので、 もし余り程度がひどければ、主治医を通して内科医を受診されることをお勧めします。