ＯＳの違いによってそのような現象が起こります。
つまり、自宅で使っているのはwindowsというＯＳです。 これは、日本語の名前（全角）のついたファイルの読み込みは対応してくれますし、 半角の英数字の大文字・小文字の区別はしません。
ですから大文字で書いても小文字で書いても読みとってくれます。


一方転送したデータはサーバが管理します、サーバからの入出力のデータはunixというＯＳを 使用しているため、大文字、小文字の区別をします。
そして、日本語のファイル名（全角文字）は許可していません。


ではその対策はどうすればいいのでしょう。
それはホームページで扱うファイル名は半角の小文字の英数字にしましょう。

赤線の場所を書き換えればいいのです。 たとえば、タイル.gifはtairu.gif 曲：素敵.midは kyoku-suteki.midという風に。 ファイル名というのは*.gifとか*.midとか拡張子のついたものです。

01/08/05