 ご存じダニーボーイです。読む代わりに、聴く事が多くなりました。
Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountainside,
The summer’s gone, and all the roses falling,
It’s you, it’s you must go, and I must bide.
But come ye back when summer’s in the meadow,
Or when the valley’s hushed and white with snow,
Tis I’ll be here in sunshine or in shadow,(対訳あり）
Oh, Danny Boy, oh Danny Boy, I love you so!
But when ye come, and all the flowers are dying,
If I am dead, as dead I well may be,
Ye’ll come and find the place where I am lying,
And kneel and say an Ave there for me;
And I shall hear, though soft you tread above me,
And all my grave will warmer, sweeter be,
For you will bend and tell me that you love me,
And I shall sleep in peace until you come to me!
And I shall sleep in peace until you come to me!
Come to me!
https://www.youtube.com/watch?v=ZRLaOiVNx14 (対訳あり） |
素敵な歌声にうっとりと聞きほれてしまいました。
メリ-クリスマス
Komimi-chan Merry Christmas
山本さんおはようございます。
ゆちゃん、こんばんは
月島第二小学校の時計台、しっかり時を刻んでますね。
山本さんこんばんは
ゆちゃん、こんばんは
ゆちゃん、こんばんは
ゆちゃん、こんばんは
カワセミのごちそう小さくてかわいそうですね。
江戸さん、こんばんは
奇妙なオブジェ、パッと見た時大蛇かと思った・・・
山本さんおはようございます。